India's Supreme Court rules that a plea for nationwide rollout of a women's help system is not justiciable. La Corte Suprema de la India dictamina que no es justiciable solicitar la implantación a nivel nacional de un sistema de ayuda a la mujer.
The Supreme Court of India has ruled that a plea for nationwide implementation of the NALSA Women Integrated Help System, which aids women survivors of violence, is not justiciable. El Tribunal Supremo de la India ha dictaminado que una petición para la aplicación a nivel nacional del Sistema Integrado de Ayuda a la Mujer de la NALSA, que ayuda a las mujeres supervivientes de la violencia, no es justiciable. The system, which combines existing helplines and legal aid services, is currently being piloted in Jammu and Kashmir and Chhattisgarh. El sistema, que combina las líneas telefónicas de ayuda y los servicios de asistencia jurídica existentes, se está poniendo a prueba en Jammu y Cachemira y en Chhattisgarh. The court has given NALSA six weeks to present its viewpoint on the matter, suggesting it consider the issue administratively. El tribunal ha dado al NALSA seis semanas para presentar su punto de vista sobre la cuestión, sugiriendo que examine la cuestión administrativamente.