Texas proposes new abortion exceptions after reports link strict bans to four women's deaths. Texas propone nuevas excepciones al aborto después de que los informes vinculen prohibiciones estrictas a cuatro muertes de mujeres.
Texas lawmakers are proposing new legislation to expand exceptions in the state's strict abortion ban after a report linked the deaths of four women, including two in Texas, to lack of timely reproductive care. Los legisladores de Texas están proponiendo nueva legislación para ampliar las excepciones en la prohibición estricta del aborto del estado después de que un informe vinculara las muertes de cuatro mujeres, incluidas dos en Texas, con la falta de atención reproductiva oportuna. The new bills would allow abortions to preserve patients' mental or physical health, including fertility, and in cases where the fetus cannot survive outside the womb without extraordinary interventions. Los nuevos proyectos de ley permitirían que los abortos preserven la salud mental o física de los pacientes, incluida la fertilidad, y en los casos en que el feto no pueda sobrevivir fuera del útero sin intervenciones extraordinarias. Current laws threaten doctors with severe penalties for providing abortions. Las leyes actuales amenazan a los médicos con penas severas por practicar abortos.