Texas man dies after falling during New Jersey police chase; case to be reviewed by grand jury. Texas hombre muere después de caer durante la persecución policial de Nueva Jersey; caso a ser revisado por el gran jurado.
In Guttenberg, New Jersey, 26-year-old Brandon Lee Ortega from Texas died after falling during a police chase on November 12. En Guttenberg, Nueva Jersey, Brandon Lee Ortega, de 26 años, de Texas, murió tras caer durante una persecución policial el 12 de noviembre. The chase started after reports of a disturbance where Ortega was believed to be armed. La persecución comenzó después de informes de un disturbio en el que se creía que Ortega estaba armado. A gun was found on his body. Se encontró un arma en su cuerpo. The New Jersey Attorney General's Office is investigating the incident, and the case will be reviewed by a grand jury to decide if charges are warranted against the involved officer. La Fiscalía General de Nueva Jersey está investigando el incidente, y el caso será revisado por un gran jurado para decidir si los cargos están justificados contra el oficial implicado.