California lawmakers consider Bhutan’s happiness model, amid criticism over its exclusionary past. Los legisladores de California consideran el modelo de felicidad de Bután, en medio de las críticas sobre su pasado excluyente.

California lawmakers are exploring Bhutan’s "Gross National Happiness" as a model for public policy, focusing on areas like good governance and environmental conservation. Los legisladores de California están explorando la "Felicidad Nacional Bruta" de Bután como un modelo para las políticas públicas, centrándose en áreas como la buena gobernanza y la conservación del medio ambiente. However, critics point out that the report ignores Bhutan's history of "ethnic cleansing" in the 1980s and 1990s, which expelled one-sixth of its population, mostly of Nepali descent. Sin embargo, los críticos señalan que el informe ignora la historia de Bután de "depuración étnica" en los años 1980 y 1990, que expulsó a una sexta parte de su población, principalmente de origen nepalí. Despite Bhutan's high ranking in its own GNH index, it faces economic challenges and ranks lower in independent happiness reports, raising questions about the model's applicability. A pesar de la alta clasificación de Bután en su propio índice GNH, se enfrenta a desafíos económicos y ocupa un lugar más bajo en los informes independientes de felicidad, lo que plantea preguntas sobre la aplicabilidad del modelo.