Police investigate homicide after 82-year-old man dies in fire; third arson at his home in a month. La policía investiga el homicidio después de que un hombre de 82 años muera en un incendio; tercer incendio provocado en su casa en un mes.
An 82-year-old man, Ian David Moller, died after being injured in a fire at his Stokes Valley home, marking the third arson incident at the property within a month. Un hombre de 82 años de edad, Ian David Moller, murió después de ser herido en un incendio en su casa de Stokes Valley, marcando el tercer incendio provocado en la propiedad en un mes. The police have launched a homicide investigation, and a 21-year-old has been charged in connection with the first arson, though it's unclear if he's linked to the other incidents. La policía ha iniciado una investigación de homicidio, y un niño de 21 años ha sido acusado en relación con el primer incendio provocado, aunque no está claro si está relacionado con los otros incidentes. Detective Inspector Haley Ryan is urging the public for any information, especially about a vehicle and cyclist seen near the fire on November 5th. Detective Inspector Haley Ryan está instando al público para cualquier información, especialmente acerca de un vehículo y ciclista visto cerca del incendio el 5 de noviembre.