20s man dies 3 days after single-vehicle R360 crash; Gardaí investigating, seeking witnesses. Hombre de 20 años muere 3 días después de accidente de un solo vehículo R360, Gardaí investiga, busca testigos.
A man in his 20s died in University Hospital Galway three days after a single-vehicle crash on the R360 in Ballintava, Dunmore, on October 18th. Un hombre de 20 años murió en el Hospital Universitario Galway tres días después de un accidente de un solo vehículo en el R360 en Ballintava, Dunmore, el 18 de octubre. The driver suffered serious injuries and did not survive, while the passenger, also in his 20s, sustained non-life-threatening injuries. El conductor sufrió heridas graves y no sobrevivió, mientras que el pasajero, también de 20 años, sufrió lesiones no mortales. Gardaí are investigating the incident and seeking witnesses and any relevant camera footage, urging anyone with information to contact local authorities. La Gardaí está investigando el incidente y buscando testigos y cualquier grabación de cámara relevante, instando a cualquier persona con información a ponerse en contacto con las autoridades locales.