Hurricane Helene impacts rural communities in NC and GA, shifting recovery focus over politics. El huracán Helene afecta a las comunidades rurales en NC y GA, cambiando el enfoque de la recuperación sobre la política.

Hurricane Helene has severely impacted rural communities in North Carolina and Georgia, forcing residents to prioritize recovery over political concerns. El huracán Helene ha afectado gravemente a las comunidades rurales de Carolina del Norte y Georgia, obligando a los residentes a priorizar la recuperación por encima de las preocupaciones políticas. In Watauga County, locals like Brad Farrington are focused on helping those in need, gathering supplies and support for rebuilding efforts. En el condado de Watauga, los lugareños como Brad Farrington se centran en ayudar a los necesitados, recolectando suministros y apoyo para los esfuerzos de reconstrucción. As they cope with the storm's aftermath, the ongoing presidential race has taken a backseat, highlighting the urgent need for community resilience. Mientras se enfrentan a las consecuencias de la tormenta, la carrera presidencial en curso ha tomado un asiento trasero, destacando la necesidad urgente de resiliencia de la comunidad.