30 decomposing bodies found on a drifting boat off Dakar, Senegal; investigation ongoing. 30 cuerpos en descomposición encontrados en un barco a la deriva frente a Dakar, Senegal; investigación en curso.
At least 30 decomposing bodies were discovered on a boat drifting off the coast of Dakar, Senegal. Al menos 30 cuerpos en descomposición fueron descubiertos en un barco a la deriva frente a la costa de Dakar, Senegal. The Senegalese military reported the finding after the navy was alerted on September 22. Los militares senegaleses informaron el hallazgo después de que la marina fuera alertada el 22 de septiembre. The advanced decomposition complicates identification efforts. La descomposición avanzada complica los esfuerzos de identificación. Migrants often use this route to reach the Canary Islands, aiming for Europe, with over 22,300 arriving this year, a 126% increase from last year. Los migrantes utilizan a menudo esta ruta para llegar a las Islas Canarias, con el objetivo de Europa, con más de 22.300 llegadas este año, un aumento del 126% con respecto al año pasado. An investigation into the incident is underway. Se está investigando el incidente.