4,000 homes and businesses in Lifford's Rossgeir area affected by power outage, expected full restoration by 10:30 a.m. 4.000 casas y negocios en el área de Rossgeir de Lifford afectados por cortes de energía eléctrica, se esperaba una restauración completa para las 10:30 a.m.

A major power outage in Lifford affected about 4,000 homes and businesses, primarily in the Rossgeir area, early this morning. Un importante corte de energía eléctrica en Lifford afectó a unas 4.000 casas y negocios, principalmente en la zona de Rossgeir, esta mañana temprano. First reported at 6:42 a.m., the outage was initially expected to be resolved by 7:45 a.m. Se informó por primera vez a las 6:42 a.m., que inicialmente se esperaba que la interrupción se resolviera a las 7:45 a.m. Currently, around 102 customers remain without power. Actualmente, alrededor de 102 clientes permanecen sin energía eléctrica. The Electricity Supply Board (ESB) is working to restore electricity, with full restoration anticipated by 10:30 a.m. La Junta de Suministro de Electricidad (ESB) está trabajando para restaurar la electricidad, con la restauración completa prevista para las 10:30 a.m.