2022 e-scooter and e-bike injuries in the US increased to 56,847, with hospitalizations at 6,317, prompting calls for safety measures and responsible riding. 2022 lesiones por e-scooter y e-bike en los EE.UU. aumentaron a 56.847, con hospitalizaciones a 6.317, lo que provocó la necesidad de medidas de seguridad y conducción responsable.
E-scooter and e-bike injuries are increasing rapidly, with the number of injuries nearly doubling each year since 2017, according to a study by the University of California San Francisco. Las lesiones por e-scooter y e-bike están aumentando rápidamente, con el número de lesiones que casi se duplican cada año desde 2017, según un estudio de la Universidad de California en San Francisco. In 2022, 56,847 people were injured in the US, with 6,317 cases requiring hospitalization, revealing a significant need for increased safety measures including wearing helmets, protective gear, and maintaining slower speeds. En 2022, 56.847 personas resultaron heridas en Estados Unidos, con 6.317 casos que requirieron hospitalización, revelando una necesidad significativa de mayores medidas de seguridad incluyendo usar cascos, equipo de protección y mantener velocidades más lentas. Emergency room doctors have seen severe injuries such as destroyed ankles, rib fractures, and internal brain bleeds, prompting authorities and health officials to urge riders to be more responsible and take necessary precautions to prevent injuries. Los médicos de urgencias han visto lesiones graves como tobillos destruidos, fracturas de costillas y hemorragias cerebrales internas, lo que ha llevado a las autoridades y a los funcionarios de salud a instar a los ciclistas a ser más responsables y tomar las precauciones necesarias para prevenir lesiones.