Social Security Administration updates disability benefits evaluation, removes obsolete jobs from database. La Administración del Seguro Social actualiza la evaluación de beneficios por discapacidad y elimina trabajos obsoletos de la base de datos.

The Social Security Administration (SSA) is updating its evaluation process regarding disability benefits, eliminating obsolete jobs from its database. La Administración del Seguro Social (SSA) está actualizando su proceso de evaluación en materia de beneficios por incapacidad, eliminando trabajos obsoletos de su base de datos. Critics have claimed the database, which has not been updated since 1977, is unfair and outdated, containing jobs like reptile farmer, railroad telegrapher, and watch repairer. Los críticos han afirmado que la base de datos, que no se ha actualizado desde 1977, es injusta y está desactualizada y contiene trabajos como criador de reptiles, telégrafo ferroviario y reparador de relojes. After the Washington Post highlighted a case of a rejected electrician claimant, the SSA will remove all but a few unskilled jobs from the database, aiming to improve trust in the process of applying for disability benefits. Después de que el Washington Post destacó el caso de un solicitante de electricista rechazado, la SSA eliminará de la base de datos todos los trabajos no calificados, excepto unos pocos, con el objetivo de mejorar la confianza en el proceso de solicitud de beneficios por discapacidad.