Season 2 of House of the Dragon opens with Daemon Targaryen's revenge plot mistakenly killing Prince Jaehaerys. La temporada 2 de House of the Dragon comienza con el plan de venganza de Daemon Targaryen que mata por error al Príncipe Jaehaerys.

House of the Dragon Season 2 premiere, titled "A Son for a Son," opens with Daemon Targaryen's revenge plot leading to the unexpected murder of young Prince Jaehaerys, heir to King Aegon II's throne. El estreno de la segunda temporada de House of the Dragon, titulado "Un hijo por un hijo", comienza con el plan de venganza de Daemon Targaryen que conduce al asesinato inesperado del joven príncipe Jaehaerys, heredero del trono del rey Aegon II. In response to the death of Rhaenyra's son Lucerys at the hands of Aemond, Daemon hires assassins Blood and Cheese to kill Prince Aemond, but they mistakenly kill Jaehaerys instead. En respuesta a la muerte del hijo de Rhaenyra, Lucerys, a manos de Aemond, Daemon contrata a los asesinos Blood and Cheese para matar al Príncipe Aemond, pero en su lugar matan por error a Jaehaerys. The gruesome act intensifies tensions among the Targaryen family and sets the stage for future conflicts in the series. El espantoso acto intensifica las tensiones entre la familia Targaryen y prepara el escenario para futuros conflictos en la serie.