Environment Canada issues severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of strong winds, hail, and heavy rain. Environment Canada emite una alerta de tormenta severa para West Kootenay, advirtiendo de fuertes vientos, granizo y fuertes lluvias.

Environment Canada has issued a severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of potential strong wind gusts, large hail and heavy rain. Environment Canada ha emitido una alerta de tormenta severa para West Kootenay, advirtiendo sobre posibles fuertes ráfagas de viento, grandes granizos y fuertes lluvias. Conditions are favourable for storm development, with the threat of loose objects being tossed, weak buildings damaged, tree branches breaking off and large vehicles being overturned. Las condiciones son favorables para el desarrollo de tormentas, con la amenaza de que se arrojen objetos sueltos, se dañen edificios débiles, se rompan ramas de árboles y se vuelquen vehículos grandes. Lightning is also a concern, with Canadians reminded to seek shelter when thunder is heard. Los rayos también son una preocupación, y se recuerda a los canadienses que busquen refugio cuando se escuchen truenos.