Edmonton city police officer shot critical man in gas station encounter on Saturday night. Un oficial de policía de la ciudad de Edmonton disparó a un hombre crítico en un encuentro en una gasolinera el sábado por la noche.
A man in critical condition was shot by an Edmonton city police officer in a gas station encounter on Saturday night. Un hombre en estado crítico recibió un disparo de un oficial de policía de la ciudad de Edmonton en un encuentro en una gasolinera el sábado por la noche. The officer, on duty and in uniform, found the man with a weapon at around 7:45 p.m. A confrontation occurred and the officer fired. El agente, de guardia y uniformado, encontró al hombre con un arma alrededor de las 19.45 horas. Se produjo un enfrentamiento y el oficial disparó. The suspect was taken to hospital with life-threatening injuries. El sospechoso fue trasladado al hospital con heridas que ponen en peligro su vida. Alberta's police watchdog, ASIRT, is investigating the incident, while no officers were injured. El organismo de control de la policía de Alberta, ASIRT, está investigando el incidente, pero ningún agente resultó herido.