2 men sustained minor injuries in a 2-vehicle crash in Bexley, Sydney; driver of a black Volkswagen, who left the scene, was later arrested.