34-year-old woman hit by train in Winnipeg's Kildonan Crossing; police & CPKC investigating, woman alert and transported to hospital. Mujer de 34 años atropellada por un tren en Kildonan Crossing de Winnipeg; La policía y CPKC investigan, la mujer alerta y es transportada al hospital.
34-year-old woman hit by train in Winnipeg's Kildonan Crossing neighborhood; Winnipeg police & Canadian Pacific Kansas City Limited (CPKC) railway are investigating. Mujer de 34 años atropellada por un tren en el barrio Kildonan Crossing de Winnipeg; La policía de Winnipeg y el ferrocarril Canadian Pacific Kansas City Limited (CPKC) están investigando. The woman was alert & speaking to crews before being transported to hospital in unstable condition. La mujer estaba alerta y hablando con los equipos antes de ser transportada al hospital en condición inestable. Emergency crews & drivers were asked to avoid the area near Munroe Avenue & Panet Road where a train was stopped on the tracks. Se pidió a los equipos de emergencia y a los conductores que evitaran el área cerca de Munroe Avenue y Panet Road donde un tren estaba detenido en las vías.