On Saturday evening, a shooting on the South Shore killed one person and injured one. El sábado por la noche, un tiroteo en la costa sur mató a una persona e hirió a otra.

1 killed and 1 injured in the South Shore shooting on Saturday evening. 1 muerto y 1 herido en el tiroteo de South Shore el sábado por la noche. Two men, aged 23 and 38, were in a parking lot on East 75th Street when an unknown assailant opened fire. Dos hombres, de 23 y 38 años, estaban en un estacionamiento en East 75th Street cuando un agresor desconocido abrió fuego. The 38-year-old man died from a gunshot wound to the chest, while the 23-year-old man sustained injuries to both legs and is in critical condition. El hombre de 38 años murió por una herida de bala en el pecho, mientras que el joven de 23 años sufrió heridas en ambas piernas y se encuentra en estado crítico. Authorities have not identified the deceased, and no arrests have been made. Las autoridades no han identificado al fallecido y no se han realizado arrestos. The motive for the shooting remains unclear. El motivo del tiroteo aún no está claro.