17-year-old arrested in Carlisle, Cumbria, for alleged hate crime involving a black schoolboy, caught on video. Joven de 17 años arrestado en Carlisle, Cumbria, por presunto delito de odio que involucra a un escolar negro, captado en video.
A teenager has been arrested in Carlisle, Cumbria, following reports of an alleged hate crime involving a black schoolboy. Un adolescente ha sido arrestado en Carlisle, Cumbria, tras informes de un presunto crimen de odio que involucra a un escolar negro. The incident, which was captured on a video shared on social media, appears to show the student being pushed and punched by a white boy before being made to kiss his shoes. El incidente, que fue capturado en un video compartido en las redes sociales, parece mostrar al estudiante siendo empujado y golpeado por un niño blanco antes de obligarlo a besar sus zapatos. Cumbria Constabulary confirmed the arrest and urged the public not to share the video to avoid impeding legal proceedings or identifying the children involved. La policía de Cumbria confirmó el arresto e instó al público a no compartir el video para evitar impedir los procedimientos legales o identificar a los niños involucrados.