NHS Dumfries and Galloway experiences a cyber attack, potentially jeopardizing patient and staff data. NHS Dumfries y Galloway sufre un ciberataque que potencialmente pone en peligro los datos de los pacientes y del personal.
NHS Dumfries and Galloway faces a cyber attack, putting patient and staff data at risk. NHS Dumfries and Galloway se enfrenta a un ciberataque que pone en riesgo los datos de los pacientes y del personal. The board is working with Police Scotland, the National Cyber Security Centre, and the Scottish Government to handle the breach on its systems, and has warned of potential disruptions to services. La junta está trabajando con la Policía de Escocia, el Centro Nacional de Seguridad Cibernética y el Gobierno escocés para gestionar la violación de sus sistemas y ha advertido sobre posibles interrupciones en los servicios. The nature of the attack is still unclear, but the Scottish Government is offering support to the board. La naturaleza del ataque aún no está clara, pero el gobierno escocés ofrece su apoyo a la junta.