MEDIC: 1 seriously injured after north Charlotte shooting. MÉDICO: 1 herido grave después del tiroteo en el norte de Charlotte.
1 person critically injured in north Charlotte shooting, authorities say. Una persona resultó gravemente herida en un tiroteo en el norte de Charlotte, dicen las autoridades. The shooting occurred on Atando Avenue off North Tryon Street around 5:15 p.m. on Saturday. El tiroteo ocurrió en Atando Avenue junto a North Tryon Street alrededor de las 5:15 p.m. en sábado. MEDIC transported one person to the hospital with life-threatening injuries. MEDIC transportó a una persona al hospital con heridas potencialmente mortales. The Charlotte-Mecklenburg Police Department is investigating but has not released any information about the incident or the identities of those involved. El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg está investigando pero no ha publicado ninguna información sobre el incidente ni las identidades de los involucrados.