Two shooting incidents left one person seriously injured in Charlotte and another with life-threatening injuries in Raleigh. Dos incidentes de disparos dejaron a una persona gravemente herida en Charlotte y a otra con heridas mortales en Raleigh.

In two separate incidents, one person was seriously injured in a shooting on Nobles Avenue in west Charlotte around 11 p.m. Saturday, and another individual was hospitalized with life-threatening injuries after a shooting on New Bern Avenue in Raleigh around 10:30 a.m. Sunday. En dos incidentes separados, una persona resultó gravemente herida en un tiroteo en la avenida Nobles en Charlotte occidental alrededor de las 11 p.m. del sábado, y otra persona fue hospitalizada con lesiones potencialmente mortales después de un tiroteo en la avenida New Bern en Raleigh alrededor de las 10:30 a.m. del domingo. No suspects have been caught in either case, and details about the causes of the shootings remain unclear. Ningún sospechoso ha sido capturado en ninguno de los dos casos, y los detalles sobre las causas de los tiroteos siguen sin estar claros.