8.3 million Australians at risk of annual red fire ant stings, costing $114m in medical expenses; invasive species threatens wildlife and industries, up to $2bn annually. 8,3 millones de australianos en riesgo de sufrir picaduras anuales de hormiga roja, lo que cuesta 114 millones de dólares en gastos médicos; Las especies invasoras amenazan la vida silvestre y las industrias, con un costo de hasta 2 mil millones de dólares al año.

8.3 million Australians could face painful stings from red fire ants annually, costing over $114 million in medical expenses, according to the National Fire Ant Eradication Council. 8,3 millones de australianos podrían sufrir picaduras dolorosas de hormigas rojas cada año, lo que costaría más de 114 millones de dólares en gastos médicos, según el Consejo Nacional de Erradicación de las Hormigas Rojas. The invasive species could endanger amphibians, reptiles, birds, mammals, and pose risks to the beef and crops industries, potentially costing up to $2 billion annually. Las especies invasoras podrían poner en peligro a anfibios, reptiles, aves y mamíferos y plantear riesgos para las industrias de la carne y los cultivos, lo que podría costar hasta 2.000 millones de dólares al año. The council warns that Australia's climate is ideal for fire ants and that if left untreated, they could inhabit most of the country. El consejo advierte que el clima de Australia es ideal para las hormigas bravas y que, si no se tratan, podrían habitar la mayor parte del país.