UK's Q3 unemployment rate revised down to 3.9% by ONS, contrary to initial 4.2% estimate, and may influence Bank of England's rate-cutting decision. La tasa de desempleo del tercer trimestre del Reino Unido fue revisada a la baja hasta el 3,9% por la ONS, contrariamente a la estimación inicial del 4,2%, y puede influir en la decisión de recorte de tipos del Banco de Inglaterra.
The UK's unemployment rate was lower than initially thought for the quarter ending in November, according to the latest data from the Office for National Statistics (ONS). La tasa de desempleo del Reino Unido fue más baja de lo que se pensaba inicialmente para el trimestre que finalizó en noviembre, según los últimos datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS). The revised unemployment rate is 3.9%, down from the earlier estimate of 4.2%. La tasa de desempleo revisada es del 3,9%, por debajo de la estimación anterior del 4,2%. However, the inactivity rate also rose to 21.9% from 20.8%. Sin embargo, la tasa de inactividad también aumentó del 20,8% al 21,9%. The changes in the data follow an overhaul of the ONS labour force survey due to low response rates. Los cambios en los datos se producen tras una revisión de la encuesta de fuerza laboral de la ONS debido a las bajas tasas de respuesta. This could impact the Bank of England's decision on cutting interest rates. Esto podría afectar la decisión del Banco de Inglaterra de recortar los tipos de interés.