Essex Police seek witnesses, footage for Sept 14 assault case in Colchester; 37-yr-old man arrested on GBH without intent, common assault suspicion. La policía de Essex busca testigos y imágenes del caso de agresión del 14 de septiembre en Colchester; Hombre de 37 años arrestado en GBH sin intención, sospecha de agresión común.
Essex Police have shared images of potential witnesses to an assault that occurred in Colchester on September 14. La policía de Essex ha compartido imágenes de posibles testigos de un asalto ocurrido en Colchester el 14 de septiembre. The victim, a man in his twenties, sustained a concussion and facial injuries. La víctima, un hombre de unos veinte años, sufrió una conmoción cerebral y lesiones faciales. A 37-year-old Colchester man has been arrested under suspicion of GBH without intent and common assault. Un hombre de Colchester de 37 años ha sido arrestado bajo sospecha de GBH sin intención y agresión común. The authorities are seeking information, CCTV, and other footage related to the incident and can be contacted through their website or Live Chat service. Las autoridades están buscando información, CCTV y otras imágenes relacionadas con el incidente y pueden ser contactadas a través de su sitio web o servicio de chat en vivo.