A man in his 40s was assaulted in Chelmsford; police seek witnesses and information. Un hombre de 40 años fue agredido en Chelmsford; la policía busca testigos e información.
A man in his 40s was assaulted in an unprovoked attack on Duke Street, Chelmsford, at around 11:50 am on August 24. Un hombre de 40 años fue agredido en un ataque no provocado en Duke Street, Chelmsford, alrededor de las 11:50 de la mañana del 24 de agosto. He was punched in the face during the incident. Le dieron un puñetazo en la cara durante el incidente. Essex Police have released a photo of a man they want to speak to regarding the case. La policía de Essex ha publicado una foto de un hombre con quien quieren hablar sobre el caso. They encourage witnesses or anyone with relevant information, including CCTV or dash cam footage, to contact them, referencing crime number 42/138179/24. Animan a los testigos o a cualquier persona con información relevante, incluyendo cámaras de circuito cerrado de televisión o cámaras de pantalla, a ponerse en contacto con ellos, haciendo referencia al crimen número 42/138179/24.