Portland Mercado, a multicultural food cart pod, reopened after a fire, with some businesses unaffected, while a relief fund remains open to aid affected ones. Portland Mercado, un carrito de comida multicultural, reabrió sus puertas después de un incendio, y algunas empresas no se vieron afectadas, mientras que un fondo de ayuda permanece abierto para ayudar a los afectados.

Portland Mercado, a diverse food cart pod and cultural hub in Portland, has reopened for business three weeks after a fire forced its closure. Portland Mercado, un centro cultural y de carritos de comida diverso en Portland, reabrió sus puertas tres semanas después de que un incendio obligara a cerrar. Food carts are now accepting takeout orders and customers are encouraged to order through third-party delivery apps. Los carritos de comida ahora aceptan pedidos para llevar y se anima a los clientes a realizar pedidos a través de aplicaciones de entrega de terceros. The fire, which occurred on January 3, affected a dozen small businesses within the market. El incendio, ocurrido el pasado 3 de enero, afectó a una decena de pequeños comercios del mercado. The Hacienda Community Development Corporation, which manages the market, launched the Portland Mercado Fire Relief Fund to help entrepreneurs return to work. La Hacienda Community Development Corporation, que administra el mercado, lanzó el Fondo de Ayuda contra Incendios de Portland Mercado para ayudar a los empresarios a regresar al trabajo. The fund remains open until January 30. El fondo permanece abierto hasta el 30 de enero.