Marshall Islands-flagged oil tanker Marlin Luanda hit by Houthi missile off Yemen; crew extinguishes fire; no injuries; Indian navy aids. El petrolero Marlin Luanda, con bandera de las Islas Marshall, alcanzado por un misil hutí frente a Yemen; la tripulación extingue el fuego; sin heridas; Ayudas de la marina india.

A Houthi missile struck the oil tanker Marlin Luanda, flying the flag of the Marshall Islands, off the coast of Yemen, causing an internal fire. Un misil hutí impactó contra el petrolero Marlin Luanda, con bandera de las Islas Marshall, frente a las costas de Yemen, provocando un incendio interno. There have been no reports of injuries as the crew successfully put out the fire. No ha habido informes de heridos y la tripulación logró apagar el incendio. The missile strike damaged the ship, which was en route to Singapore with naphtha produced in Russia. El ataque con misiles dañó el barco, que se dirigía a Singapur con nafta producida en Rusia. The crew of Marlin Luanda received aid from the Indian Navy in battling the fire. La tripulación del Marlin Luanda recibió ayuda de la Armada de la India para combatir el incendio. The United States, United Kingdom, and China have expressed concern over the rising tensions in the Red Sea as a result of the Houthi rebels' repeated targeting of ships since November. Estados Unidos, Reino Unido y China han expresado preocupación por las crecientes tensiones en el Mar Rojo como resultado de los repetidos ataques a barcos por parte de los rebeldes hutíes desde noviembre.