A Russian court sentenced Darya Trepova to 27 years for the St. Petersburg cafe bombing that killed a pro-war blogger and injured 52 others; Igor Girkin was convicted of extremism in a separate case. Un tribunal ruso condenó a Darya Trepova a 27 años de prisión por el atentado con bomba en un café de San Petersburgo que mató a un bloguero partidario de la guerra e hirió a otras 52 personas; Igor Girkin fue declarado culpable de extremismo en un caso aparte.

A Russian court has sentenced 26-year-old Darya Trepova to 27 years in prison for a cafe bombing in St. Petersburg that killed pro-war blogger Vladlen Tatarsky and injured 52 others. Un tribunal ruso condenó a Darya Trepova, de 26 años, a 27 años de prisión por el atentado con bomba en un café en San Petersburgo que mató al bloguero pro-guerra Vladlen Tatarsky e hirió a otras 52 personas. Trepova was convicted of carrying out a terrorist attack, illegal trafficking of explosive devices, and forging documents. Trepova fue condenada por llevar a cabo un ataque terrorista, tráfico ilegal de artefactos explosivos y falsificación de documentos. In a separate case, a Moscow court convicted Igor Girkin, a former leader of separatist rebels in Ukraine, of extremism and sentenced him to four years. En un caso separado, un tribunal de Moscú condenó a Igor Girkin, ex líder de los rebeldes separatistas en Ucrania, por extremismo y lo sentenció a cuatro años. Girkin, who called President Vladimir Putin a coward, had previously been convicted in absentia of murder in the Netherlands for his role in a Malaysian airliner downing. Girkin, que llamó cobarde al presidente Vladimir Putin, había sido condenado previamente en rebeldía por asesinato en los Países Bajos por su papel en el derribo de un avión malasio.