Worker falls from train car at North Dakota grain elevator, airlifted to hospital; investigation ongoing. El trabajador cae del vagón de tren en el elevador de grano de Dakota del Norte, transportado por aire al hospital; investigación en curso.

An employee at a grain elevator in Ayr, North Dakota, fell from a train car on Thursday and was airlifted to a hospital. Un empleado de un ascensor de grano en Ayr, Dakota del Norte, cayó de un vagón de tren el jueves y fue trasladado por vía aérea a un hospital. Local emergency services responded, and authorities, including the Cass County Sheriff's Office, Burlington Northern Santa Fe, and North Dakota OSHA, are investigating the incident. Los servicios de emergencia locales respondieron, y las autoridades, incluyendo la Oficina del Sheriff del Condado de Cass, Burlington Northern Santa Fe, y Dakota del Norte OSHA, están investigando el incidente. Details about the worker's identity and condition are not yet public. Los detalles sobre la identidad y condición del trabajador aún no son públicos.