Damascus International Airport to resume international flights Tuesday, marking Syria's move towards normalcy post-Assad. El Aeropuerto Internacional de Damasco reanudará los vuelos internacionales el martes, marcando el paso de Siria hacia la normalidad post-Assad.

Syria's Damascus International Airport will resume international flights starting Tuesday, January 7. El Aeropuerto Internacional de Damasco en Siria reanudará vuelos internacionales a partir del martes 7 de enero. This follows the recent ousting of President Bashar al-Assad. Esto se debe a la reciente destitución del Presidente Bashar al-Assad. Qatar Airways will resume flights to Damascus after a 13-year hiatus, operating three weekly flights. Qatar Airways reanudará sus vuelos a Damasco después de una pausa de 13 años, operando tres vuelos semanales. The airport and its facilities in Aleppo are being rehabilitated to accommodate international travel. El aeropuerto y sus instalaciones en Alepo están siendo rehabilitados para dar cabida a los viajes internacionales. International aid planes and diplomatic delegations have already been landing in Syria, and domestic flights have resumed. Los aviones de ayuda internacional y las delegaciones diplomáticas ya han aterrizado en Siria, y se han reanudado los vuelos nacionales. The reopening aims to re-establish normalcy in the country. La reapertura tiene como objetivo restablecer la normalidad en el país.