Severe storms cause widespread power outages in East Texas, affecting thousands for up to 48 hours. Las tormentas severas causan cortes generalizados de energía en el este de Texas, afectando a miles de personas hasta por 48 horas.

Severe storms on Saturday caused widespread power outages in East Texas, affecting thousands of residents. Las tormentas severas del sábado causaron cortes generalizados de electricidad en el este de Texas, afectando a miles de residentes. Entergy and other power companies reported outages in multiple counties, with some areas, like the Bolivar Peninsula and High Island, potentially without power for up to 48 hours due to extensive damage from a tornado and severe weather. Entergy y otras compañías de energía reportaron cortes en varios condados, con algunas áreas, como la Península Bolívar y la Isla Alta, potencialmente sin energía eléctrica por hasta 48 horas debido a daños extensos por un tornado y tiempo severo. Highway 124 in Chambers County was closed for repairs. La autopista 124 en el condado de Chambers fue cerrada para reparaciones. Power companies are working to restore electricity as quickly as possible. Las compañías eléctricas están trabajando para restaurar la electricidad lo más rápidamente posible.