Scammers are tricking family members of jailed individuals into paying fees for release via app, warns LCSO. Los estafadores están engañando a los familiares de las personas encarceladas para que paguen honorarios por su liberación a través de la aplicación, advierte LCSO.

Scammers are impersonating officials to target family members of adults in custody at Lane County Jail, requesting payments via Venmo or Apple Pay for release on ankle monitors or mental health treatment. Los estafadores se hacen pasar por funcionarios para dirigirse a familiares de adultos detenidos en la cárcel del condado de Lane, solicitando pagos a través de Venmo o Apple Pay para ser puestos en libertad en monitores de tobillo o tratamiento de salud mental. The Lane County Sheriff's Office (LCSO) and Pre-Trial Services warn that legitimate requests for payments are only accepted in person at the jail. La Oficina del Sheriff del Condado de Lane (LCSO) y los Servicios de Cuestiones Preliminares advierten que las solicitudes legítimas de pagos solo se aceptan en persona en la cárcel. They advise hanging up and reporting any suspicious calls to LCSO. Ellos aconsejan colgar y reportar cualquier llamada sospechosa a LCSO.