Japan aims to boost nuclear and renewable energy, targeting 40-50% renewables and 20% nuclear by 2040. Japón tiene como objetivo impulsar la energía nuclear y renovable, con un objetivo de 40-50% de energías renovables y un 20 % de energía nuclear para 2040.
Japan plans to increase nuclear and renewable energy, aiming for renewables to supply 40-50% and nuclear power to account for about 20% of its energy mix by 2040. Japón planea aumentar la energía nuclear y renovable, con el objetivo de que las energías renovables suministren entre el 40 y el 50% y la energía nuclear represente alrededor del 20% de su combinación energética para 2040. This shift aims to reduce dependence on fossil fuels, achieve carbon neutrality by 2050, and ensure a stable energy supply. Este cambio tiene por objeto reducir la dependencia de los combustibles fósiles, lograr la neutralidad del carbono para 2050 y garantizar un suministro energético estable. The new policy reverses the previous plan to reduce nuclear reliance after the 2011 Fukushima disaster. La nueva política invierte el plan anterior de reducir la dependencia nuclear después del desastre de Fukushima de 2011.