3 August, a car crash on Radford's Third Avenue left one woman seriously injured and a man with minor injuries. El 3 de agosto, un accidente de coche en la Tercera Avenida de Radford dejó a una mujer gravemente herida y a un hombre con heridas menores.
On 3rd August, a car crash in Radford's 200 block of Third Avenue injured one woman seriously and one man with minor injuries. El 3 de agosto, un accidente de coche en la cuadra 200 de la Tercera Avenida de Radford hirió gravemente a una mujer y a un hombre con heridas menores. The crash occurred at 2:20 a.m., with emergency services attending to multiple injuries and downed power lines. El accidente ocurrió a las 2:20 a.m., con servicios de emergencia que atienden a múltiples lesiones y líneas eléctricas derribadas. The woman was transported to a nearby hospital, while the man was evaluated at the scene. La mujer fue trasladada a un hospital cercano, mientras que el hombre fue evaluado en la escena.