40s woman sexually assaulted by teen in Aldervale, Craigavon, on 30th July; police investigate. Mujer de 40 años agredida sexualmente por un adolescente en Aldervale, Craigavon, el 30 de julio; la policía investiga.
On 30th July, a woman in her 40s was sexually assaulted in the Aldervale area of Craigavan, Northern Ireland, at around 10:20 PM. El 30 de julio, una mujer de 40 años fue agredida sexualmente en la zona de Aldervale, en Craigavan, Irlanda del Norte, alrededor de las 10:20 PM. The attacker, a man in his late teens, reportedly held something to her neck and touched her inappropriately before she escaped by kicking him. La atacante, un hombre en su adolescencia, al parecer le sostuvo algo en el cuello y la tocó de manera inapropiada antes de que escapara pateándole. The victim was left distressed and shaken. La víctima quedó angustiada y sacudida. Police are appealing for witnesses and information, urging anyone with knowledge of the incident to contact them at 101, reference number 1894 30/07/24. La policía está apelando a testigos e información, instando a cualquier persona que tenga conocimiento del incidente a ponerse en contacto con ellos a las 101, número de referencia 1894 30/07/24.