25-year-old La Mesa resident fatally shot, homicide investigation ongoing. Residente de La Mesa de 25 años asesinado a tiros, investigación de homicidio en curso.
25-year-old La Mesa resident fatally shot in early Saturday morning incident. Un residente de La Mesa de 25 años murió baleado en un incidente la madrugada del sábado. Officers found the man with multiple gunshot wounds to the upper torso at an apartment complex driveway, but it is not believed he was shot on the street. Los oficiales encontraron al hombre con múltiples heridas de bala en la parte superior del torso en la entrada de un complejo de apartamentos, pero no se cree que le dispararon en la calle. No gunshots were reported in the area, and a light-colored sedan was seen driving westbound on High Street shortly before the victim was seen staggering. No se reportaron disparos en el área, y se vio un sedán de color claro conduciendo hacia el oeste por High Street poco antes de que se viera a la víctima tambaleándose. A homicide investigation is ongoing. Una investigación por homicidio está en curso.