Echidna newsletter highlights peaceful power transfer in British and Australian democracies. El boletín Echidna destaca la transferencia pacífica de poder en las democracias británica y australiana.
The Echidna newsletter celebrates the British and Australian democratic process of peacefully transferring power, allowing citizens to remind elected officials that they lease the Lodge or Downing Street, not own it. El boletín Echidna celebra el proceso democrático británico y australiano de transferencia pacífica del poder, permitiendo a los ciudadanos recordar a los funcionarios electos que alquilan el Lodge o Downing Street, no son propietarios. The newsletter highlights the refreshing sight of a removalist taking away the belongings of the outgoing leader, who is denied access to the luxurious limo seats with doors opened by flunkies. El boletín destaca la refrescante imagen de un transportista que se lleva las pertenencias del líder saliente, a quien se le niega el acceso a los lujosos asientos de la limusina con las puertas abiertas por lacayos.