14 small earthquakes (up to 3.7 magnitude) occurred in Imperial County, near Brawley, east of San Diego, with no injuries or damages. 14 pequeños terremotos (de hasta 3,7 grados de magnitud) se produjeron en el condado de Imperial, cerca de Brawley, al este de San Diego, sin heridos ni daños.
14 small earthquakes, with magnitudes up to 3.7, hit Imperial County near Brawley, east of San Diego, on Saturday morning. 14 pequeños terremotos, con magnitudes de hasta 3,7, sacudieron el sábado por la mañana el condado de Imperial, cerca de Brawley, al este de San Diego. The swarm started around 1:30 a.m. and continued until 9:30 a.m. El enjambre comenzó alrededor de la 1:30 a.m. y continuó hasta las 9:30 a.m. The earthquakes were felt in Ocotillo Wells and Mexicali but caused no injuries or damages. Los sismos se sintieron en Ocotillo Wells y Mexicali pero no causaron heridos ni daños. Brawley is situated on a fault line, and aftershocks are common, though they rarely lead to a significantly larger quake. Brawley está situada en una falla y las réplicas son comunes, aunque rara vez provocan un terremoto significativamente mayor.