2050 could see 25% of Antarctic meteorites lost due to climate change, endangering our understanding of Earth and Moon origins. En 2050, el 25% de los meteoritos antárticos podrían perderse debido al cambio climático, poniendo en peligro nuestra comprensión de los orígenes de la Tierra y la Luna.
Climate change endangers Antarctic meteorites, with a study by Swiss and Belgian researchers estimating a loss of 5,100 to 12,200 meteorites for every tenth of a degree Celsius increase in global air temperature. El cambio climático pone en peligro los meteoritos antárticos: un estudio realizado por investigadores suizos y belgas estima una pérdida de entre 5.100 y 12.200 meteoritos por cada décima de grado Celsius de aumento en la temperatura del aire global. By 2050, about 25% of the 300,000-800,000 meteorites in Antarctica could be lost due to glacial melt, potentially rising to over 75% by the end of the century under high-warming scenarios. Para 2050, alrededor del 25% de los 300.000-800.000 meteoritos de la Antártida podrían perderse debido al derretimiento de los glaciares, cifra que podría aumentar a más del 75% a finales de siglo en escenarios de alto calentamiento. The loss of these extraterrestrial samples threatens our understanding of the origin of life on Earth and the Moon's formation. La pérdida de estas muestras extraterrestres amenaza nuestra comprensión del origen de la vida en la Tierra y la formación de la Luna.