Judge overturns convictions of a British Columbia woman. Juez anula las condenas de una mujer de Columbia Británica.
A British Columbia Supreme Court judge has overturned the convictions of Kimberly Woolman, a woman accused of deliberately coughing towards a grocery store worker during the early stages of the COVID-19 pandemic. Un juez de la Corte Suprema de Columbia Británica anuló las condenas de Kimberly Woolman, una mujer acusada de toser deliberadamente hacia un trabajador de una tienda de comestibles durante las primeras etapas de la pandemia de COVID-19. Woolman had been convicted of assault and causing a disturbance in April 2020. Woolman había sido declarado culpable de agresión y disturbios en abril de 2020. The judge ruled that Woolman should have been allowed to call a character witness in her trial, and since she has already served about a third of her 18-month probation order, the judge used his discretion to dismiss the convictions instead of ordering a retrial. El juez dictaminó que a Woolman se le debería haber permitido llamar a un testigo de carácter en su juicio, y dado que ya cumplió aproximadamente un tercio de su orden de libertad condicional de 18 meses, el juez utilizó su discreción para desestimar las condenas en lugar de ordenar un nuevo juicio.