Due to speeding away from a patrol vehicle, a 35-year-old e-scooter rider died after colliding with a gutter; an internal police investigation was initiated. Debido a que se alejó a toda velocidad de una patrulla, un conductor de scooter eléctrico de 35 años murió después de chocar con una cuneta; Se inició una investigación policial interna.

The death of an e-scooter rider in Townsville has prompted an internal police probe. La muerte de un conductor de scooter eléctrico en Townsville ha provocado una investigación policial interna. The 35-year-old man collided with the gutter while riding, sustaining life-threatening injuries. El hombre de 35 años chocó contra la cuneta mientras conducía y sufrió heridas que pusieron en peligro su vida. He was pronounced dead the following day. Fue declarado muerto al día siguiente. According to Queensland Police, the rider was speeding away from a patrol vehicle before the accident. Según la policía de Queensland, el conductor se alejaba a toda velocidad de una patrulla antes del accidente. The Ethical Standards Command is currently investigating the incident on behalf of the State Coroner, with the Crime and Corruption Commission overseeing the investigation. El Comando de Normas Éticas está investigando actualmente el incidente en nombre del forense estatal, y la Comisión contra el Crimen y la Corrupción supervisa la investigación.