NCB officials suspended after BSF constable dies in custody. Los funcionarios del NCB fueron suspendidos después de que un policía de la BSF muriera bajo custodia.

Two Narcotics Control Bureau (NCB) officials were suspended following the death of BSF constable Jaswinder Singh in custody. Dos funcionarios de la Oficina de Control de Narcóticos (NCB) fueron suspendidos después de la muerte del agente de la BSF Jaswinder Singh en custodia. Arrested on March 3 on suspicion of narcotics ties to Pakistan, Singh experienced cardiac arrest while being transported to Amritsar on March 20 and died despite medical intervention. Arrestado el 3 de marzo bajo sospecha de vínculos de narcóticos con Pakistán, Singh sufrió un paro cardíaco mientras era transportado a Amritsar el 20 de marzo y murió a pesar de la intervención médica. Authorities have ordered a magisterial inquest and an inquiry, while the National Human Rights Commission and the Punjab and Haryana High Court are reviewing the case. Las autoridades han ordenado una investigación y una investigación magistral, mientras que la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Tribunal Superior de Punjab y Haryana están revisando el caso.