Disneyland closes Pirates ride and others for summer refurbishment. Disneyland cierra Pirates ride y otros para renovación de verano.

Disneyland is temporarily closing several popular attractions and shows this summer for routine refurbishments. Disneylandia está cerrando temporalmente varias atracciones populares y espectáculos este verano para renovaciones rutinarias. The Pirates of the Caribbean ride and others like Buzz Lightyear Astro Blasters are closed and set to reopen in June, while the Fantasmic show resumes daily performances on May 22. El paseo de Piratas del Caribe y otros como Buzz Lightyear Astro Blasters están cerrados y se reabrirán en junio, mientras que el espectáculo Fantasmic reanuda sus actuaciones diarias el 22 de mayo. Officials note these closures are standard maintenance and updates are available on the website. Los funcionarios señalan que estos cierres son de mantenimiento estándar y las actualizaciones están disponibles en el sitio web.