Tiwai Point workers strike May 4, 6, 8, and 10 over failed wage talks. Los trabajadores de Tiwai Point hacen huelga los días 4, 6, 8 y 10 de mayo por el fracaso de las conversaciones salariales.

Workers at New Zealand's Tiwai Point aluminium smelter are striking on May 4, 6, 8, and 10 after more than two years of failed wage and condition negotiations. Los trabajadores de la fundición de aluminio de Tiwai Point en Nueva Zelanda están en huelga los días 4, 6, 8 y 10 de mayo después de más de dos años de negociaciones fallidas sobre salarios y condiciones. Represented by the E tū union, employees accuse Rio Tinto of making little progress despite the company's strong financial performance, which includes over $25 billion in earnings. Representados por el sindicato ETU, los empleados acusan a Rio Tinto de hacer poco progreso a pesar del fuerte desempeño financiero de la compañía, que incluye más de $25 mil millones en ganancias. The union argues the action is a last resort to secure fair treatment and recognition, while the company maintains its offer is competitive and has secured long-term electricity agreements for the plant. El sindicato argumenta que la acción es un último recurso para asegurar un trato justo y el reconocimiento, mientras que la compañía mantiene su oferta es competitiva y ha asegurado acuerdos de electricidad a largo plazo para la planta.