Sea turtle nesting season begins, prompting conservation groups to urge beachgoers to protect turtles by reducing light pollution. Comienza la temporada de anidación de las tortugas marinas, lo que lleva a los grupos de conservación a instar a los visitantes de la playa a protegerlas al reducir la contaminación lumínica.

Sea turtle nesting season has begun, prompting conservation groups to urge beachgoers to protect endangered turtles by cleaning up debris, turning off artificial lights, and shielding windows. La temporada de anidación de las tortugas marinas ha comenzado, lo que ha llevado a los grupos de conservación a instar a los bañistas a proteger a estas especies en peligro de extinción limpiando los escombros, apagando las luces artificiales y protegiendo las ventanas. Officials warn that light pollution disorients hatchlings, and violations of lighting ordinances can result in fines. Los funcionarios advierten que la contaminación lumínica desorienta a las crías, y las violaciones de las ordenanzas de iluminación pueden resultar en multas. People are advised to use red flashlights at night and keep a quiet distance if they spot a turtle. Se aconseja a la gente que utilice linternas rojas por la noche y mantenga una distancia silenciosa si ve una tortuga.