New Zealand celebrates 130 years of women's rights advocacy amid ongoing gender inequality. Nueva Zelanda celebra los 130 años de defensa de los derechos de las mujeres en medio de la desigualdad de género en curso.

New Zealand’s National Council of Women marked its 130th anniversary, reaffirming that gender equality remains an ongoing fight despite historic progress. El Consejo Nacional de Mujeres de Nueva Zelanda conmemoró su 130 aniversario, reafirmando que la igualdad de género sigue siendo una lucha en curso a pesar de los avances históricos. While the country was the first to grant women the vote, persistent challenges include a gender pay gap, underrepresentation in leadership, and declining global rankings. Si bien el país fue el primero en otorgar el voto a las mujeres, los desafíos persistentes incluyen una brecha salarial de género, la subrepresentación en el liderazgo y la disminución de los rankings globales. The group highlights rising complacency, domestic violence, and unequal access to healthcare, vowing to continue advocating for equity. El grupo destaca el aumento de la complacencia, la violencia doméstica y la desigualdad de acceso a la atención médica, prometiendo continuar abogando por la equidad.