Gun owners ordered to surrender weapons by May 5 for upcoming elections. A los propietarios de armas se les ordenó que entregaran sus armas antes del 5 de mayo para las próximas elecciones.

Shimla District Magistrate Anupam Kashyap has ordered all licensed gun owners to surrender their firearms and ammunition by May 5, 2026, to ensure peaceful elections. El magistrado del distrito de Shimla Anupam Kashyap ha ordenado a todos los propietarios de armas con licencia que entreguen sus armas de fuego y municiones antes del 5 de mayo de 2026, para garantizar elecciones pacíficas. The mandate applies to revolvers, pistols, rifles, and shotguns, with exemptions for military, police, and Home Guard personnel. El mandato se aplica a revólveres, pistolas, rifles y escopetas, con exenciones para militares, policías y personal de la Guardia Nacional. Authorities warn that violations could lead to prosecution under new laws, aiming to prevent violence during the upcoming local body elections. Las autoridades advierten que las violaciones podrían llevar a enjuiciamiento bajo nuevas leyes, con el objetivo de evitar la violencia durante las próximas elecciones locales.