Coast Guard faces crisis as shutdown halts pay and utilities. La Guardia Costera enfrenta una crisis a medida que el cierre detiene el pago y los servicios.

The U.S. Coast Guard is facing a crisis during a partial government shutdown over Department of Homeland Security funding, with Commandant Adm. Kevin Lunday warning of "uncertainty, fear and anger" among service members. La Guardia Costera de EE.UU. está enfrentando una crisis durante un cierre parcial del gobierno por el financiamiento del Departamento de Seguridad Nacional, con el comandante almirante Kevin Lunday advirtiendo de "incertidumbre, miedo e ira" entre los miembros del servicio. Over 6,000 units face potential utility shutoffs, merchant mariner credentials are stalled, and civilians have struggled with unpaid bills, mounting debt, and delayed medical care. Más de 6.000 unidades se enfrentan a posibles cortes de servicios públicos, las credenciales de marineros mercantes están estancadas, y los civiles han luchado con facturas pendientes de pago, crecientes deudas y retraso en la atención médica. As emergency funds are projected to run low by early May, morale and readiness are declining, while Congress remains deadlocked on a funding bill. Como se proyecta que los fondos de emergencia se agotarán a principios de mayo, la moral y la preparación están disminuyendo, mientras que el Congreso sigue estancado en un proyecto de ley de financiación.