Irish party seeks new abortion laws to allow medical terminations domestically. El partido irlandés busca nuevas leyes sobre el aborto para permitir la interrupción médica en el país.

Ireland's Social Democrats are pushing for new abortion laws to allow medical terminations within the country, ending the need for women to travel abroad for care. Los socialdemócratas de Irlanda están presionando por nuevas leyes de aborto para permitir abortos médicos dentro del país, poniendo fin a la necesidad de que las mujeres viajen al extranjero para recibir atención. Party leader Holly Cairns said the current system causes significant emotional distress and noted the Taoiseach acknowledges the legal gap. La líder del partido Holly Cairns dijo que el sistema actual causa una importante angustia emocional y señaló que el Taoiseach reconoce la brecha legal. The bill aims to fulfill the promise made after the 2018 referendum by removing barriers that force families to endure the trauma of travel. El proyecto de ley tiene como objetivo cumplir la promesa hecha después del referéndum de 2018 mediante la eliminación de las barreras que obligan a las familias a soportar el trauma de los viajes.