Hertfordshire council plans to sell 31 unsafe properties to improve safety. El Consejo de Hertfordshire planea vender 31 propiedades inseguras para mejorar la seguridad.

Hertfordshire County Council plans to dispose of 31 of its 35 secure tenancy properties to improve housing safety, following a cabinet decision. El Consejo del Condado de Hertfordshire planea deshacerse de 31 de sus 35 propiedades de arrendamiento seguras para mejorar la seguridad de las viviendas, tras una decisión del gabinete. The council earns £176,000 annually from the properties but lacks capital funds for necessary upgrades. El consejo gana 176.000 libras anuales de las propiedades, pero carece de fondos de capital para las actualizaciones necesarias. Officials aim to transfer management to a better-equipped organization rather than evict tenants, but the final decision requires approval from a majority of tenants and the Secretary of State. Los funcionarios tienen como objetivo transferir la gestión a una organización mejor equipada en lugar de desalojar a los inquilinos, pero la decisión final requiere la aprobación de la mayoría de los arrendatarios y del Secretario de Estado.